Рецензия на книгу «Гамбургский счет Бахаревича» Альгерд Бахаревич
Сразу хочу заметить, что эта книга - не учебник по литературе, и даже не авторитетное мнение литературоведа. Это субъективное мнение самого Ольгерда Бахаревича, хотя он и закончил филфак. Я сама учусь на филфаке, поэтому, к счастью, читала почти все, о чем идет речь в книге. Это очень важно, чтобы ее понимать. Поэтому я советую садиться за эту книгу людям, которые обладают большим багажом знаний по белорусской литературе.
Отдельно хочу сказать про юмор, которого в книге достаточно. Причем качественного юмора:
Мало кто задумывается, что для нынешних школьников, которые хохочут с «Пинской шляхты», выражение «Хрен в глаза» вызывает прочные порнографические ассоциации.
Бахаревич очередной раз хочет показать людям, что белорусская литература - это не только деревня и война. Очень понравилось сравнение Дунина-Марцинкевича с Кустурицей. На мой взгляд, оно на самом деле соответствует действительности.
Много размышлений о состоянии белорусского языка:
Она не святая, а равная среди равных - ее не надо обожествлять, на ней нужно говорить и писать, думать и видеть сны.
Иногда мнение Бахаревича на счет того или иного автора не совпадало с моим, однако от этого книга не потеряла своей ценности в моих глазах. Вы можете не соглашаться с автором, однако от этого читать его будет не менее интересно.
Отдельно хочу сказать про юмор, которого в книге достаточно. Причем качественного юмора:
Мало кто задумывается, что для нынешних школьников, которые хохочут с «Пинской шляхты», выражение «Хрен в глаза» вызывает прочные порнографические ассоциации.
Бахаревич очередной раз хочет показать людям, что белорусская литература - это не только деревня и война. Очень понравилось сравнение Дунина-Марцинкевича с Кустурицей. На мой взгляд, оно на самом деле соответствует действительности.
Много размышлений о состоянии белорусского языка:
Она не святая, а равная среди равных - ее не надо обожествлять, на ней нужно говорить и писать, думать и видеть сны.
Иногда мнение Бахаревича на счет того или иного автора не совпадало с моим, однако от этого книга не потеряла своей ценности в моих глазах. Вы можете не соглашаться с автором, однако от этого читать его будет не менее интересно.