Рецензия на книгу «Паутинка» Акутагава Рюноскэ
Каждая история - полная смысла, каждая несет в себе некое послание...
Про лягушек, которые думают, что все на свете Бог создал только для них, про гигантский нос и его хозяина, про огромного мужества женщину, переживающей гибель единственного сына, про тоненькую ниточку паутины, что дает спасение из ада, о преступнике, который некоторым даже может казаться святым, об адских муках, о мандаринах и другое. Все они вызывают какой-то отзыв в душе...
Именно поэтому этот сборник - просто чудо.
P.S. Кроме того, огромное спасибо Ивану Дзюбе за просто непревзойденный украинский перевод!
Про лягушек, которые думают, что все на свете Бог создал только для них, про гигантский нос и его хозяина, про огромного мужества женщину, переживающей гибель единственного сына, про тоненькую ниточку паутины, что дает спасение из ада, о преступнике, который некоторым даже может казаться святым, об адских муках, о мандаринах и другое. Все они вызывают какой-то отзыв в душе...
Именно поэтому этот сборник - просто чудо.
P.S. Кроме того, огромное спасибо Ивану Дзюбе за просто непревзойденный украинский перевод!