Рецензія на книгу «Дорога на Лос-Анджелес» Джон Фанте
Вчора закінчив читати цю книжку, і залишилося таке двояке враження. Фанте розгойдує човен, спочатку він змушує ототожнити себе з героєм, мовляв такий простий невдаха, але з мрією про велич, а потім втоптує тебе в бруд, показуючи наскільки мізерний герой. Усі переживання героя цілком добре озвучені, змушують співпереживати бідному хлопчикові Артуро з "Почекай до весни Бандіні", але ... Ця книга може сподобається, тільки як гірка пігулка. Цей безперервний сарказм і висміювання квазі-інтелектуальної молоді, яка читає Шопенгауера і Канта, не розуміючи при цьому практично ні слова. Читати було не приємно через постійну внутрішню метушню, між двома сутностями героя. До кінця книги Артуро викликає стійку відразу. Нахапавшись вершків, одурманене Ніцше ніщо. Нездатне ні жити, ні вмерти, коротше понад-людина у всій красі. Але можливо я чогось не зрозумів. Загалом, якщо Артуро Бандіні - антигерой, то книжка хороша, цілком застосовна і в наш час.